Переводчик (фильм 2023) смотреть онлайн бесплатно

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию по обнаружению талибских схронов с оружием. Все пошло не по плану — группа угодила в тщательно подготовленную засаду. В том хаосе выжили лишь двое: сам Джон, тяжело раненный, и его переводчик Ахмед, работавший с американцами. Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознал пробел в памяти — последние часы на той земле стерлись. Ему было ясно одно: живым он обязан только Ахмеду. Именно тот, рискуя всем, вытащил его, беспомощного, через враждебную местность.

Теперь Джона гложет не просто долг — глубокая, неотступная вина. Он узнает, что талибы ведут активную охоту на Ахмеда и всю его семью. Оставить их там, обреченными, — невозможно. Не в силах больше терзаться мыслями о брошенных людях, Кинли принимает тяжелое решение. Он должен вернуться. Найти Ахмеда. Вывезти его и родных из ада, который он сам едва пережил.